Overnight Energy & Environment — Une invasion menace une catastrophe écologique

Bienvenue à la Nuit de l’Énergie et de l’Environnement du mercredi, votre source pour les dernières nouvelles axées sur l’énergie, l’environnement et au-delà. Abonnez-vous ici : thehill.com/newsletter-signup.

Aujourd’hui, nous examinons les implications environnementales de l’invasion de l’Ukraine par la Russie, le traité des Nations Unies sur les plastiques et Joe ManchinJoe ManchinPhotos: La première réponse de Reynolds sur l’état de l’Union du président Biden martèle Biden pour “faiblesse sur la scène mondiale” Manchin verse de l’eau sur la tentative de Biden de relancer Build Back Better PLUS suggérant une bouée de sauvetage pour les dispositions climatiques de Build Back Better.

Pour The Hill, nous sommes Rachel Frazin et Zack Budryk. Écrivez-nous avec des conseils : rfrazin@thehill.com et zbudryk@thehill.com. Suivez-nous sur Twitter: @RachelFrazin et @BudrykZack.

Allons-y.

L’invasion de la Russie prend l’environnement en otage

Lors de son invasion de l’Ukraine, la Russie cible un certain nombre de sites qui pourraient provoquer des catastrophes environnementales à court et à long terme s’ils étaient détruits ou endommagés.

Les forces russes qui ont commencé une invasion de l’Ukraine jeudi ont pris pour cible une raffinerie de pétrole près de Kiev, forçant sa fermeture et détruisant tout son approvisionnement en carburant. L’Ukraine a également intercepté un missile visant le réservoir de Kiev, qui, en cas de succès, aurait pu provoquer de graves inondations dans la capitale.

Kiev est divisée par le fleuve Dnipro, une voie navigable de 1 400 milles qui traverse également la majeure partie du pays.

“Si ce barrage était endommagé, Kiev serait inondée et il y aurait une crise humanitaire (…) et cela provoquerait une sorte d’effet de cascade sur d’autres écluses et barrages le long du Dnipro”, a déclaré un représentant de l’Initiative des journalistes bénévoles ukrainiens. (UVJI), un collectif de bénévoles locaux qui tient un registre quotidien et factuel des victimes et des dégâts.

Quoi d’autre? La Russie a également bombardé la raffinerie de pétrole Shebel juste à l’extérieur de Kiev, provoquant un incendie qui, selon l’UVJI, a causé des milliards de dollars de dommages environnementaux. La raffinerie de Shebel, l’une des deux seules raffineries de pétrole du pays, était le deuxième producteur de diesel et d’essence du pays jusqu’à ce que les autorités la ferment samedi.

« Il brûlera longtemps. Les dommages environnementaux seront énormes », a déclaré dimanche Anton Gerashchenko, conseiller au ministère ukrainien de l’Intérieur.

Des responsables ukrainiens ont également signalé ce week-end que les forces russes avaient fait exploser un gazoduc à Kharkiv, la deuxième plus grande ville du pays, mais l’opérateur du réseau de transport de gaz d’Ukraine a déclaré qu’aucune interruption de service n’avait été détectée.

En général, la menace environnementale de l’invasion est “énorme”, a déclaré un autre représentant de l’UVJI, car “nous avons beaucoup d’objets stratégiques de ce type. Nous sommes un grand pays industriel, et il y a beaucoup de ces… zones à risque.

En savoir plus sur les risques environnementaux ici.

Les pays s’engagent à un accord sur les plastiques

Les chefs d’État et les ministres de l’environnement de 175 pays ont approuvé mercredi une résolution visant à élaborer un pacte juridiquement contraignant pour lutter contre le fléau mondial de la pollution plastique.

Les dirigeants mondiaux ont signé la résolution “Mettre fin à la pollution plastique” lors de l’Assemblée des Nations Unies pour l’environnement (UNEA-5) à Nairobi, où ils se sont engagés à aborder le cycle de vie complet du plastique – y compris sa production, sa conception et son élimination – dans un accord d’ici 2024 Le traité comprendrait des alternatives telles que la conception de matériaux réutilisables et recyclables, tout en augmentant l’accessibilité aux technologies nécessaires grâce à une collaboration internationale, selon la résolution.

“Dans le contexte des troubles géopolitiques, l’Assemblée des Nations Unies pour l’environnement montre le meilleur de la coopération multilatérale”, a déclaré Espen Barth Eide, président de l’UNEA-5 et ministre norvégien du climat et de l’environnement, dans un communiqué. « La pollution plastique est devenue une épidémie. Avec la résolution d’aujourd’hui, nous sommes officiellement sur la bonne voie pour trouver un remède.

La résolution, qui est basée sur trois projets initiaux, établit un comité de négociation intergouvernemental (INC) qui commencera à travailler sur le texte de l’accord juridiquement contraignant cette année. Le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE) a déclaré qu’il organiserait un forum ouvert à toutes les parties prenantes en collaboration avec l’INC d’ici la fin de 2022, pour partager les meilleures pratiques et connaissances.

“Aujourd’hui marque un triomphe de la planète Terre sur les plastiques à usage unique”, a déclaré Inger Andersen, directrice exécutive du PNUE, dans un communiqué. « Il s’agit de l’accord environnemental multilatéral le plus important depuis l’accord de Paris. C’est une police d’assurance pour cette génération et les générations futures, afin qu’ils puissent vivre avec du plastique et ne pas en être condamnés.

En savoir plus sur Sharon Usadin de The Hill ici.

INSCRIRE SUR LA LISTE

Gardez une longueur d’avance sur le cycle de l’actualité avec La colline est nouvelle Soirée rapportprésentant les principales actualités de la journée et un aperçu de demain.

Manchin propose un BBB réduit

Sén. Joe Manchin (DW.Va.), qui a torpillé Président BidenJoe BidenBiden State of the Union: Un plaidoyer pour l’unité en des temps inhabituels Regardez: Moments clés du premier discours de Biden sur l’état de l’Union Cinq points à retenir du discours de Biden sur l’état de l’Union PLUSL’agenda de Build Back Better à la fin de l’année dernière, mercredi, a présenté une version considérablement réduite pour laquelle il dit qu’il pourrait voter dans le cadre du processus spécial de réconciliation budgétaire.

Manchin a déclaré qu’il pourrait soutenir un paquet de réconciliation qui réforme le code des impôts et réduit le coût des médicaments sur ordonnance si l’argent collecté est réparti entre les dépenses sur les nouvelles propositions de changement climatique et la réduction du déficit et la lutte contre l’inflation.

Le sénateur de Virginie-Occidentale a précisé qu’il n’avait fait aucune contre-proposition formelle à la Maison Blanche, mais esquissait les grandes lignes d’une proposition qu’il pourrait soutenir avec le reste du caucus démocrate du Sénat.

J’ai suggéré que dépenser dans un éventail d’initiatives pour lutter contre le changement climatique unifierait probablement ses collègues démocrates.

“La moitié de cet argent devrait être consacrée à la lutte contre l’inflation et à la réduction du déficit”, a-t-il déclaré. “L’autre moitié que vous pouvez choisir pour un programme de 10 ans, tout ce que vous pensez être la plus haute priorité et pour le moment, il semble que ce soit l’environnement – et c’est assez coûteux – qui s’en occuperait.”

Mais il a insisté sur le fait qu’il n’était engagé dans aucune discussion formelle avec la Maison Blanche.

“Tout le monde sait à peu près où je suis”, a-t-il déclaré. « Ce n’est pas nouveau. Ce que je viens de vous dire… n’est pas nouveau. Je le dis depuis un an.

En savoir plus sur Alexander Bolton de The Hill.

CITATIONS DE NOTE, ÉDITION SOTU

Citations clés d’E&E du premier discours sur l’état de l’Union du président Biden.

La VA est à l’avant-garde de nouvelles façons de lier les expositions toxiques aux maladies, aidant déjà davantage d’anciens combattants à obtenir des prestations“, a déclaré Biden, à la suite d’une annonce selon laquelle le ministère des Anciens Combattants étendait l’indemnisation de l’invalidité à neuf cancers liés à l’exposition à des produits chimiques toxiques.
En savoir plus sur Jordan Williams de The Hill.

Fournissons des investissements et des crédits d’impôt pour protéger vos maisons et vos entreprises contre les intempéries afin d’être éconergétiques et obtenez un crédit d’impôt pour cela ; doubler la production d’énergie propre de l’Amérique dans le solaire, l’éolien et bien plus encore ; baissez le prix des véhicules électriques, économisez 80 $ de plus par mois que vous n’aurez pas à payer à la pompe“, a déclaré Biden, encadrant la pression pour les avantages climatiques de son programme au point mort comme une réduction des coûts pour les consommateurs et une lutte contre l’inflation.
En savoir plus ici.

L’Amérique dirigera cet effort, libérant 30 millions de barils de notre propre réserve stratégique de pétrole. Et nous sommes prêts à faire plus si nécessaire, unis avec nos alliés“, a déclaré Biden, après que les États-Unis se sont joints à d’autres pays pour libérer un total de 60 millions de barils de leurs réserves de pétrole..

CE QUE NOUS LISONS

  • Les Américains conviennent que le changement climatique est un problème, mais ne s’entendent pas sur ce qu’il faut faire (NBCnews)
  • Le géant du charbon Peabody annonce la création d’une coentreprise axée sur l’énergie solaire et le stockage de l’énergie (Expédition du poste de Saint-Louis)
  • Des dénonciateurs révèlent que des responsables de l’EPA ont minimisé les risques (L’interception)
  • L’assurance-récolte s’attaque au changement climatique (Actualités E&E)
  • Les durs freins COVID de Hong Kong entravent ses ambitions de finance verte (Reuter)

ICYMI

Et enfin, quelque chose de décalé mais de juste : Faire une déclaration de mode

C’est tout pour aujourd’hui, merci d’avoir lu. Découvrez The Hill’s page énergie & environnement pour les dernières nouvelles et la couverture. On se verra jeudi.

Nous voulons de vos nouvelles! Répondez à notre sondage par newsletter pour donner votre avis sur nos offres.

.