Medley poursuit Polimix, accusant l’entreprise de polluer Miami River

La ville de Medley a soumis des photos avec son procès contre Polimix qui, selon les responsables, montrent de l'eau contaminée sur ou autour de la propriété de la cimenterie.

La ville de Medley a soumis des photos avec son procès contre Polimix qui, selon les responsables, montrent de l’eau contaminée sur ou autour de la propriété de la cimenterie.

Ville de Medly

La ville de Medley dit avoir des preuves concrètes qu’une cimenterie du côté ouest de la ville a enfreint son code de pollution des eaux souterraines.

“Des dommages irréparables se sont produits et continueront de se produire dans la ville et ses infrastructures, y compris les routes, les réseaux d’eaux pluviales et d’égouts et les voies navigables communautaires (y compris le canal de Miami et la rivière Miami) si l’activité sur la propriété n’est pas interdite”, a déclaré Medley. L’avocat de la ville Weiss Serota Helfman Cole & Bierman a écrit dans une plainte de 25 pages déposée en octobre dernier devant le tribunal de circuit de Miami-Dade contre Polimix USA LLC.

Medley est une ville de 4,3 milles carrés de parcs à roulottes et d’industrie lourde qui se trouve au nord de Doral, et Polimix gère une cimenterie au 11750 NW South River Dr. La société n’a pas encore déposé de réponse à la plainte de Medley, selon les archives judiciaires. .

Un avocat inscrit au tribunal pour Polimix n’a pas répondu à une demande de commentaire envoyée par courrier électronique par le Herald.

Polimix est l’un des plus grands fournisseurs de services de béton du Brésil, où il compte 185 sites, selon le site Web de l’entreprise. Son histoire aux États-Unis a commencé en 2015 lorsqu’elle “a acheté une entreprise de béton à Medley”, indique l’entreprise. “Depuis, nous écrivons notre histoire tous les jours.”

Cependant, Medley ne semble pas aimer l’histoire de Polimix et les responsables de la ville ont passé cinq ans à le mélanger avec la cimenterie au sujet des rejets d’eaux usées.

Medley a placé un privilège de «conformité au code» de 90 475 $ sur la propriété de l’entreprise et a également prélevé des fins quotidiennes d’application du code de 200 $ contre Polimix depuis le 28 juillet 2020, selon les documents judiciaires. Jeudi, le privilège et les amendes de la ville contre l’entreprise totalisaient 205 675 $.

“Même l’existence d’un privilège, garantissant une amende journalière, n’a pas convaincu Polimix de résoudre les violations du code et/ou les nuisances”, a écrit Medley dans sa plainte.

En octobre dernier, un juge de Miami-Dade a rendu une ordonnance qui a “immédiatement rejoint” Polimix d’opérer sur la propriété après que Medley a déposé une requête d’urgence demandant une injonction. Une injonction est une ordonnance qui oblige une personne ou une organisation à s’abstenir d’un acte particulier.

« Que les nuisances résultant de la [Polimix’s] La propriété affecte directement les systèmes d’eaux pluviales et d’égouts municipaux et du comté, les routes, les infrastructures publiques et les voies navigables, présentant un danger accru pour la communauté », a déclaré l’ordonnance du tribunal de Miami-Dade.

Les responsables de Medley ont déposé des pièces auprès du tribunal qui comprenaient des photos de la « décharge sur place » de Polimix et des « vidéos de décharge ».

«Vous pouvez voir le ruissellement de l’usine juste là se déverser dans la rivière Miami; c’est non-stop », déclare une personne non identifiée dans une vidéo.

Le site Web de Polimix renvoie à une fiche de données de sécurité pour un produit appelé « Laticrete Supercap SC500 ». Parmi les dangers pour la santé identifiés sur la fiche figurent « lésions oculaires graves/irritation oculaire ». La mention de danger sur la feuille indique également que la substance “peut également provoquer le cancer”.

La fiche technique indique que les déchets provenant des résidus du produit doivent être éliminés conformément aux réglementations locales.

On ne sait toujours pas combien de béton lessivé, depuis 2017, a fait son chemin dans la rivière voisine de Miami. En aval, Medley prévoit d’ouvrir son nouveau centre de natation en avril, là où se trouvait autrefois sa bibliothèque municipale. La piscine épousera la rivière le long du bloc 7900 de Northwest South River Drive.

Plus au sud, la rivière alimente les zones populaires de pêche, de navigation de plaisance et de pique-nique tiki-hut à Miami Springs, qui lance son festival annuel River Cities le 4 mars.

Pendant ce temps, Polimix reste ouvert aux affaires, selon un employé qui a répondu au téléphone mercredi au bureau Medley de l’entreprise.

Une audience de gestion de l’affaire a eu lieu le 9 février et une date limite de médiation a été fixée au 3 août. Si l’affaire est jugée, elle aura lieu en octobre, selon le calendrier du tribunal.

Le maire de Medley, Roberto Martell, n’a pas répondu à une demande envoyée par courrier électronique par le Herald demandant des commentaires.

Theo Karantsalis peut être joint à karantsalis@bellsouth.net.

sans nom (68).jpg
La ville de Medley a soumis des photos avec son procès contre Polimix qui, selon les responsables, montrent de l’eau contaminée sur ou autour de la propriété de la cimenterie. Ville de Medly

mélange photo 1 (1).JPG
La ville de Medley a soumis des photos avec son procès contre Polimix qui, selon les responsables, montrent de l’eau contaminée sur ou autour de la propriété de la cimenterie. Ville de Medly

Theo Karantsalis peut être joint à karantsalis@bellsouth.net.